Maracuda tribu-buruzagi errespetagarri baten semea da. Aita bezain ausarta eta trebea dela erakutsi nahi du, eta, beraz, baso misteriotsu batean sartuko da. Han Tink ezagutu du, espazioko txori magikoa, eta elkarrekin abentura ugari biziko dituzte Harri Aroko mundu batean, animalia bitxiekin eta dinosauroekin. Abentura horietako batean, Maracudaren aita izaki txiki bihurtuko du Tinkek, nahi gabe. Orduan, Maracuda Tinki botereak kontrolatzen laguntzen saiatuko da.

Rik Boskamp eta bere aita auzoko mutilen iseka eta abusuen biktima dira. Rikek nahiko luke bere aita pertsona indartsuagoa izatea, horrela inor ez litzatekeelako ausartuko beren kontra egitera.

Honey Hillseko biztanleak Hiriaren Egunerako prestatzen ari dira, orduan erakusten baita Urrezko Erlauntza mitikoa, lekuko zortearen kutuna. Baina festa baino lehenago, erlikia desagertu egingo da, eta denek Chirpiri botako diote errua, Sofie detektibearen laguntzaile gisa lan egiten duen urtxintxa urduriari. Bere lagunekin batera, Chirpek misterioa argitu beharko du, benetako lapurra aurkitu eta haranera bakea itzuli arte.